socks
-calcetines
socks se puede traducir como calcetines. Mostrando resultados para sock.

sock

sock(
sak
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (ropa)
a. el calcetín
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Penelope loves to wear thick socks.A Penélope le encanta llevar calcetines gordos.
b. la media
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
I need to buy some dress socks before my interview.Necesito comprar una medias de vestir antes de mi entrevista.
2. (golpe)
a. el puñetazo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
He knocked his opponent down with one sock to the jaw.Tumbó a su contrincante con un puñetazo a la mandíbula.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(dar un golpe a)
a. pegar
Sir! Billy socked me in the shoulder!¡Maestro! ¡Billy me pegó en el hombro!
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
sock
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (garment)
a. el calcetín
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (fam fig) (Reino Unido)
a.
to pull one's socks upesforzarse más, aplicarse
3. (coloquial)
a. el puñetazo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (coloquial)
a. dar un puñetazo a
5. (fig)
a.
sock it to them!¡a por ellos!, ¡valor y al toro!
sock [sɒk]
sustantivo
1 calcetín (m); media (f); (LAm)
to pull one's socks up hacer esfuerzos; despabilarse
put a sock in it! ¡a callar!; ¡cállate!
this will knock your socks off esto es para quitarse el sombrero
2 (windsock) manga (f) (de viento)
sock [sɒk]
sustantivo
(blow) puñetazo (m)
to give sb a sock on the jaw pegar a algn en la cara
verbo transitivo
pegar
sock him one! ¡pégale!
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce socks usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com