Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm leaving her a message for when she wakes up, so she knows what's happening.
Le estoy dejando un mensaje para que cuando despierte sepa lo que ocurre.
Yeah, so she knows who the gift is from.
Sí, para que sepa de quién es el regalo.
Okay, so she knows the city and she's good at her job.
Esta bien, entonces ella conoce la ciudad y es buena en su trabajo.
And so she knows where he is as well as we do,
Y ella sabe dónde está tan bien como nosotros.
We'll speak to her first so she knows what to expect.
Hablaremos con ella primero, así sabrá que esperar.
Tell us where he is so she knows you care for her.
Díganos dónde está él, para que podamos cuidar de ella.
Could you write Larry on it, so she knows it's from me?
¿Podrías escribir Larry, para que sepa que es de mi parte?
I'm an extra-good boy so she knows I love her.
Soy un niño super super bueno, así ella sabe que la quiero.
Lock her up as well so she knows how it feels!
¡Enciérrala a ella también para que sepa qué es lo que se siente!
You know, Bobby the mugger, she's got your wallet so she knows where you live.
Bobby la ladrona tiene tu cartera, así que sabe dónde vives.
Palabra del día
fresco