slag
- Diccionario
slag(
slahg
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la escoria (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The lampshade glass of this art deco lamp was made from slag.El cristal de la pantalla de esta lámpara art decó se hizo con escoria.
2. (peyorativo) (jerga) (golfa) (Reino Unido)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
a. la putilla (F) (peyorativo)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
I can't believe she had the cheek to call me a slag after I stood up for her.No puedo creer que tuviera el descaro de llamarme putilla después de que la defendí.
b. la fulana (F) (peyorativo)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Get away from my boyfriend, you slag!¡Aléjate de mi novio, fulana!
c. el pingo (M) (peyorativo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
You should go out with Lara. - You can't be serious. She's been with the entire class. She's a slag.Deberías salir con Lara. - Bromeas. Estuvo con toda la clase. Es un pingo.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce slag usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
