He could've skipped work this once. For his son's sake | Podría haber dejado el trabajo esta vez. |
Even the general manager skipped work this way. | Hasta el director general faltaba de este modo al trabajo. |
This the reason you skipped work today? | ¿Por esto faltaste al trabajo? |
They waited in line, they skipped work, they skipped school to see you. | Hicieron fila, faltaron al trabajo, faltaron al colegio para verte. A ti. |
Hey, I skipped work for this. | Me he escaqueado del trabajo para verla. |
Some skipped work to seek temporary jobs to help make ends meet. | Algunos no fueron al trabajo en busca de trabajos temporales para poder llegar a fin de mes. |
I skipped work, so that I could get that for you and I expect to get paid. | Falte al trabajo, a fin de que pudiera conseguir eso para Ud y espero que me paguen. |
At Amgen, another nearby pharmaceutical plant, as many as 10% of the workers skipped work the day of the biggest protests. | En Amgen, otra fábrica farmacéutica aledaña, el 10 por ciento de los trabajadores no trabajó el día de las mayores protestas contra Rosselló. |
