Simpatías | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pero ten cuidado, si no conquistar sus simpatías.	But be careful, if you do not conquer his sympathies.
Sus simpatías son para los pequeños, los indefensos, los abandonados.	His sympathies are for small ones, the helpless, the derelict.
El rector de edad Blaschke indica simpatías con el fascismo.	The rector indicates Blaschke's old sympathies with fascism.
Todas sus simpatías son dulces, tiernas y amables como el cielo.	All its sympathies are sweet, and tender, and kind as heaven.
Con ello, sus ideas teóricas y simpatías apenas habían cambiado.	In doing so his theoretical views and sympathies had hardly changed.
Ese hombre va a tener todas las simpatías del jurado.	That guy is gonna be so sympathetic to the jury.
No puedo ayudarle, pero creo que sus simpatías son erróneas, concejal.	I can't help but think your sympathies are misplaced, councilman.
Sus simpatías, sus sentidos, estaban aleccionadas para otras cosas.	His feelings, his senses, were primed to other things.
Eran propuestas que le ganaron rápidas simpatías entre los más pobres.	These were proposals that rapidly earned him sympathies among the poorest.
Todavía persisten las simpatías por tales métodos políticos, incluso en esta Cámara.	Sympathy for such political methods persists, even in this House.