Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The shaman looked down at Ik'krt with a patient smile.
El chamán miró a Ik krt con una paciente sonrisa.
This has been my life as a journalist and shaman.
Este ha sido mi vida como periodista y chamán.
You think it's easy being the shaman of the village?
¿Crees que es fácil ser el chamán de la aldea?
To the shaman and his community, it's a sacred site.
Para el chamán y su comunidad, es un lugar sagrado.
The shaman looked down at Ik'krt with a patient smile.
El chamán miró a Ik'krt con una paciente sonrisa.
It wasn't a shaman, he worked at the bus station.
No era un chamán, trabajaba en la estación de autobuses.
And in many cases the office of shaman became hereditary.
Y en muchos casos el oficio de shamán se volvió hereditaria.
Martín Prechtel was once a Mayan shaman in Guatemala.
Martín Prechtel era una vez un shaman mayan en Guatemala.
And in many cases the office of shaman became hereditary.
En muchos casos, el cargo de chamán se volvió hereditario.
He is a powerful shaman who is now eighty years old.
Él es un shaman poderoso que tiene ahora ochenta años.
Palabra del día
la medianoche