Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usamos Twitter, el servicio de mensajes cortos. | We use the short message service Twitter. |
SMS – servicio de mensajes cortos. | SMS–Short Message Service. |
El servicio de mensajes cortos es una capacidad de mensajería de texto utilizada para comunicaciones de teléfonos y computadoras. | Short Message Service is a text messaging capability used for telephone and computer communications. |
Educación: Un estudio apoyado por el IDRC procuró explorar el uso del servicio de mensajes cortos (SMS) para la educación no formal. | Education: An IDRC-supported study sought to explore the use of short message service (SMS) for non-formal education. |
SMS El servicio de mensajes cortos (Short Message Service, SMS) se conoce más comúnmente como mensajes de texto. | Find your short code. SMS Short Message Service (SMS) is most commonly known as text messaging. |
Una nueva empresa emergente, WeFarm, pretende empoderar a los granjeros con información a través del servicio de mensajes cortos (SMS). | A new startup, WeFarm, intends to empower farmers with information by using the Short Messaging System (SMS). |
Un plan debe detallar los términos y ofrecer SMS inferior (servicio de mensajes cortos) y llamando las tasas que las tarjetas de prepago. | A plan should detail the terms and offer lower SMS (short message service) and calling rates than prepaid cards. |
Aquellas personas que precisen asistencia deberán recibir confirmación por cualquier medio disponible, incluyendo los electrónicos o el servicio de mensajes cortos (SMS). | Persons needing assistance shall receive confirmation of such assistance by any means available, including electronic means or Short Message Service (SMS). |
En nuestra oferta online encontrará enlaces a redes sociales tales como Facebook, la red de contactos profesionales LinkedIn o el servicio de mensajes cortos Twitter. | In our online service, you can find hyperlinks to the social network Facebook, professional network LinkedIn and short message service Twitter. |
La página web utiliza las funciones del servicio de mensajes cortos Twitter ofrecidas por Twitter Inc., 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, EE. UU. | The website uses the features of the Twitter short message service provided by Twitter, Inc., 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
