Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
The Book of Daniel tied the Kingdom's appearance to a succession of political empires: Babylon, Media, Persia, and the Greek Seleucid empire.
El Libro de Daniel vinculó la aparición del Reino a una sucesión de imperios políticos: Babilonia, Medios de Comunicación, Persia y el imperio griego seléucida.
In 192 B.C., Aetolia and the Seleucid empire together went to war against Rome.
En 192 B.C., Aetolia y el imperio de Seleucid juntos fueron a guerrear contra Roma.
Parni nomads from Turkmenistan invaded the eastern part of the Greek Seleucid empire.
Los nómadas de Parni de Turkmenistan invadieron la parte del este del imperio griego de Seleucid.
The Seleucid empire was forced to cede land to Rome and pay a heavy indemnity.
El imperio de Seleucid fue forzado para ceder la tierra a Roma y para pagar una indemnidad pesada.
While the Seleucid empire existed, there was financial pressure to pay the post-war indemnity to Rome.
Si bien existía el imperio seléucida, hubo presión financiera para pagar la indemnización posguerra a Roma.
The process began when a Greek governor of Bactria seceded from the Seleucid empire in 250 B.C.
El proceso comenzó cuando un gobernador griego de Bactria seceded del imperio de Seleucid en 250 B.C.
The Greek Seleucid empire used a chronology that began with Seleucus Nicator's occupation of Babylon in 311 B.C.
El imperio de Seleucid del Griego utilizó una cronología que comenzó con la ocupación de Seleucus Nicator de Babylon en 311 B.C.
While the Seleucid empire continued, there was financial pressure upon it to pay the post-war indemnity to Rome.
Mientras que el imperio de Seleucid continuó, había presión financiera sobre ella de pagar la indemnidad de la posguerra a Roma.
Seleucis I Nicator became king of the empire's eastern reaches, founding the Seleucid empire (312–64 B.C.E.)
Seleucis I Nicátor se convirtió en rey de los alcances del este del imperio de, fundador del imperio de Seleucid (312–64 A.C.)
A priest named Mattathias, together with his five sons, launched a campaign of guerrilla warfare against the Seleucid empire.
Un sacerdote nombrado Mattathias, junto con sus cinco hijos, lanzó una campaña de la guerra de guerrillas contra el imperio de Seleucid.
Palabra del día
fresco