Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No se te ocurra negar tus emociones y sentimientos en ningún momento. | Do not ever deny your emotions and feelings at any time. |
Pero ni se te ocurra meter la mano en mi bolsillo. | But you hand does not get into my pocket. |
Ni se te ocurra hablar de Tan frente a mí. | Don't you ever talk about Tan in front of me. |
Ni se te ocurra por un segundo insinuar que tenía... | Don't you dare for a second insinuate that I had... |
Tenemos ideas para (casi) cualquier cosa que se te ocurra. | We have ideas for (almost) anything you can think of. |
Y no se te ocurra cantar en el baño. | And don't you dare to sing in the bathroom. |
Ni se te ocurra meterte entre mí y mi familia. | Don't ever try to come between me and my family. |
Ni se te ocurra camuflar tu secreto en mi secreto. | Don't even try to piggyback your secret on my secret. |
Y ni se te ocurra hablar con el oboe así. | And don't ever talk to the oboe like that. |
Lois, ni se te ocurra ir a trabajar ahora. | Lois, don't you dare go into work right now. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
