Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eres muy feo, le dijeron y se rieron de él.
You're very ugly, they said, and they laughed at him.
Sefu intentó dar pena llorando, pero todos se rieron de él.
Sefu tried to cry, but everybody just laughed at him.
Las mujeres se rieron de él y se encogieron de hombros.
The women laughed at him and shrugged their shoulders.
Entonces, los Kumaras y los Prajapatis se rieron de él.
The Kumaras and Prajapatis then laughed about him.
Pero los otros cocineros se rieron de él.
But the other cooks laughed at him.
Todos los otros niños se rieron de él.
All the other boys laughed at him.
De nuevo, la mayoría de los cínicos se rieron de él.
Again, most cynics laughed at him.
Cuando quise volver a casa, los otros chicos se rieron de él.
When I wanted to go home, some of the other boys laughed at him.
Y todos se rieron de él.
And everyone laughed at him.
Cuando vino, se rieron de él.
When he came, they were laughin' at him.
Palabra del día
la guirnalda