sin traducción directa |
Por tanto, no se require un servidor físico adicional. | Therefore an additional physical sever is not required. |
Sin embargo, no siempre se require una cirugía. | However, surgery is not always needed. |
No se require ningún instrumento especial o mano de obra muy calificada para la instalación. | No special tool or highly skilled labor required for installation. |
No, una conexión a Internet no se require para activación y tampoco para uso del programa. | No, an Internet connection is not required for either activating or using the program. |
Importante Este documento solo se require si su niño todavía NO ha establecido su ciudadanía estadounidense con nosotros. | Important This documentation is only required if your child has NOT already established citizenship with us. |
No se require la presencia de los niños menores de 5 años para la entrevista de su visa. | Children under 5 years old are not required to be present for their visa interview. |
Resumiendo, la piedra natural puede dar un valor añadido único a un proyecto, solo se require elegir sabiamente. | To sum up, natural stone can add a unique value to a project, it just requires choosing wisely. |
Los dos se distinguen solo por el transmisor real de valores (AVT), que no se require en el MF1-trasero y por lo tanto se omite. | The two are distinguished only by the actual value transmitter for the wire (AVT), which is not required in the MF1-Rear and is therefore omitted. |
Para asegurar que todas las propiedades del material permanezcan intactas, se require una protección de gas muy precisa y que la situación del gas inerte sea monitoreada cuidadosamente. | To ensure that all material properties remain intact, very precise shielding with shielding gas is required and the inert gas situation also needs to be monitored carefully. |
Ello permite acceso rápido a los trituradores cuando se require mantenimiento. | This enables quick access to the ash crushers when maintenance is required. |
