Descripción Miguel Poveda se mete de lleno en un nuevo reto. | Description Miguel Poveda plunges into a new challenge. |
Autocaravanas del Sol se mete de lleno en la web 2.0 para mejorar sus servicios. | Autocaravanas del Sol plunges on web 2.0 to improve their services. |
Sonetos y poemas para la Libertad Miguel Poveda se mete de lleno en un nuevo reto. | Sonetos y poemas para la Libertad Miguel Poveda plunges into a new challenge. |
Durante años se mete de lleno en el ambiente de ancianos con demencia, niños o perros. | For years she immerses himself in the environment of demented elderly, children or dogs. |
La tecnología se mete de lleno modificando el concepto y la forma de los viajes. | Technology is rapidly changing the concepts of and logistics behind how we travel. |
De hecho, el nuevo padre puede ayudar y apoyar a su esposa de muchas maneras, al mismo tiempo que se mete de lleno en su papel de padre. | In fact, the new father can help and support his wife in many ways, while completely throwing himself into his role as daddy. |
Después de recibir una formación de cuatro semanas de vietnamés, se mete de lleno en el conflicto, presentándose voluntariamente numerosas veces para operaciones militares de las más secretas y peligrosas. | After receiving a four-week course on Vietnamese language, he got deeply involved in the conflict as he volunteered several times to carry out the most secret and dangerous military operations. |
Richard no se anda con rodeos, cuando está decidido a hacer algo, se mete de lleno. | Richard doesn't pussyfoot around. When he's serious about something, he gets stuck right in. |
