Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta mujer se llama Carmen, tenía 24 años.
This woman is called Carmen, she was 24.
Tengo una tía que se llama Carmen.
I got an aunt named Carmen.
Me parece que se llama Carmen.
I believe her name would be Carmen.
¡La otra se llama Carmen!
The other one's name, it's Carmen.
Cuando encuentra a la protagonista ideal, que también se llama Carmen, inicia con ella una relación enfermiza que reproduce el libreto de la ópera.
When he finds the ideal actress for the starring role, an ill relationship is born and is explained in the opera's script.
¿Cómo se llama tu abuela? - Se llama Carmen, como mi hermana.
What's your grandmother's name? - Her name is Carmen, like my sister's.
Se llama Carmen, ¿verdad? Yo soy Rodolfo. - Encantada de conocerlo, Rodolfo.
Your name is Carmen, isn't it? I'm Rodolfo. - Please to meet you, Rodolfo.
Como se llama Carmen y yo también, a veces no sé si me llaman a mí o a ella.
Since her name is Carmen and mine too, sometimes I don't know whether they're calling me or her.
Palabra del día
el olor