La verdad es que aún se le ven algunas fallas y puede ser bastante más eficaz para encontrar localizaciones y rutas. | The truth is that you will still see some flaws and can be far more effective to find locations and routes. |
Está tan hinchada que no se le ven los ojos. | It is so swollen that you can't even see the eyes. |
En este ángulo, ni se le ven las manos. | At this angle, you can't even see his hands. |
Pero cuando se ríe, se le ven estos. | But when he laughs, you see these. |
No se le ven los ojos, miran hacia abajo. | You don't see her eyes; they're looking downward. |
Parece real, no se le ven los botones. | This looks so real. I can't even see the buttons. |
Así parece un angelito, no se le ven las intenciones. | Like a little angel, not like her real self at all. |
Cuando sonríe no se le ven los dientes. | When he smiles, I can't see his teeth. |
A la señorita Sproik se le ven aires de grandeza en la cara, ¿no? | Miss Sproik has a haughty sneer on her face, huh? |
No me gustan sus labios. Cuando sonríe no se le ven los dientes. | When he smiles, I can't see his teeth. |
