Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué pasará cuando se corra la voz de que soy humana?
What happens when word gets out that I am a human?
Quizá, si te gustan, podrías ayudar a que se corra la voz.
Perhaps if you like them, you could spread the word.
¿Qué pasará cuando se corra la voz de que soy humana?
What happens when word gets out that I am a human?
Y yo, naturalmente, me aseguraré de que se corra la voz.
And I shall, naturally, make sure that the word gets out.
Hay que dejar que se corra la voz.
You got to let the word percolate.
Los medios de comunicación deben participar en ayudar a que se corra la voz.
The media should be involved to help get the word out.
Ya sabes, hacer que se corra la voz.
You know, get the word of mouth going.
Solo intento que se corra la voz.
I mean, I'm just trying to spread the word.
Una vez que se corra la voz, los hombres vendrán de todas partes del país.
Once word gets out, men will come from every part of the country.
Queremos que se corra la voz.
We want word to get around on that.
Palabra del día
el aguacero