Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tío, mi hermano se burla de vos y de mí.
Uncle, my brother mocks both you and me.
Si él se burla de ti otra vez, me cortaré las piernas.
If he teases you again, I'll cut off his legs.
Por lo menos ella no se burla de mí fingiendo creérselas.
At least she don't mock me by pretending to believe them.
Aún lo intentas y él se burla de ti por ello.
You still try, and he mocks you for it.
Aún lo intentas, y él se burla de ti.
You still try, and he mocks you for it.
La gente siempre se burla de las cosas que no entiende.
People always mock things that they can't understand.
Es la primera vez que padre se burla de que ..
This is the first time when father taunted me..
Sí, pero no se burla de nosotros como el Asesino del zodiaco.
Yeah, but he's not taunting us like Zodiac.
Todo el mundo se burla de mí en la escuela.
Everyone mocks me at school.
¿No has visto cómo se burla de nosotros?
Did you not see how he went among us mocking?
Palabra del día
la miel