Pero a pesar de su apariencia intimidante, se alimenta de insectos, hormigas y termitas. | But despite its intimidating appearance, it feeds on insects, ants and termites. |
Zorrino: es un mamífero de reducido tamaño, que se alimenta de insectos, roedores y aves. | Zorrino: It is a mammal of reduced size that feeds of insects, rodents and birds. |
El boyero se alimenta de insectos, que busca en el interior de las ramas. | The Solitary Cacique feeds on insects, which it searches for inside branches. |
Es un pez omnívoro, que se alimenta de insectos, moluscos, crustáceos, restos de animales y vegetales. | Omnívoro is a fish, that is fed on insects, moluscos, crustaceans, rest of animals and vegetables. |
Prefiere arboles de coníferas donde se alimenta de insectos; pero también se encuentran en una variedad de hábitats suburbanos arbolados en el invierno. | Favors coniferous trees where they forage for insects; also found in a variety of wooded suburban habitats in the winter. |
Como es normal en las ranas, el coquí se alimenta de insectos que vuelan lo suficientemente cerca de él como para poder cazarlos. | As is normally the case with frogs, the coquí feeds on insects which fly near enough for it to catch. |
La atrapamoscas es una planta que se alimenta de insectos, los cuales quedan atrapados en sus pegajosos pelos; posteriormente, la planta digiere su presa mediante secreciones digestivas. | The round leaf sundew is a plant that feeds off insects, which are trapped in its sticky hair. |
Sturnus vulgaris se alimenta de insectos que buscan rascarse en el suelo, frutas como higos, nísperos, cerezas y aceitunas, semillas y, a veces, pequeños vertebrados. | Sturnus vulgaris feeds on insects that look for scratching in the ground, fruits like figs, medlars, cherries, and olives, seeds and sometimes small vertebrates. |
Y sí, al mismo tiempo me doy cuenta de la Venus atrapamoscas no es técnicamente un animal, se alimenta de insectos y que es lo suficientemente bueno para mí. | And yes, while I realize the Venus Flytrap is not technically an animal, it eats bugs and that's good enough for me. |
En las altitudes más altas, en las praderas, se encuentra el hábitat ideal para la víbora Orsini, una pequeña serpiente que se alimenta de insectos, presente con la mayor población nacional. | At the highest altitudes, in the prairies, there is the ideal habitat for the Orsini viper, a small snake that feeds on insects, present with the largest national population. |
