Los alumnos no se acordaron de lo que leyeron en ese libro. | The students didn't remember what they read in that book. |
Pero se acordaron de invitarle a ese Al Jolson. | But you remembered to invite Al Jolson here. |
No te puedo creer que se acordaron de nuestro aniversario. | I can't believe they remembered our anniversary. |
Durante mucho tiempo se acordaron de este famoso viaje de marzo de 1880. | For a long time they remembered this famous voyage of March 1880. |
Un día, precisamente, se acordaron de la hermana. | But one day, all of a sudden, they remembered their sister. |
Unos amigos de Paul se acordaron de nosotros. | Some of Paul's friends remembered us from this. |
¡Vaya, por fin se acordaron de que existo! | Well, you finally remembered that I exist! |
Les pregunto si se acordaron de ella. | She asked if they remembered her. |
Otros niños se acordaron de viajes, de regalos de Navidad, de excursiones inolvidables. | Other children recalled travels, holiday gifts, and unforgettable tours. |
Yo era el invitado de honor y ni siquiera se acordaron de invitarme. | I was the guest of honor and they didn't remember to send me an invitation. |
