Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pueden servir para formar a ciudadanos críticos, inquisitivos y participativos, incluso ciudadanos molestos, y no simplemente alumnos que pasen de curso, aprueben exámenes y saquen buenas notas. | They can serve to form critical, inquisitive and participative citizens, even annoying citizens, and not simply students who change from one year to the next, pass exams and achieve good marks. |
De todos modos, los adolescentes suelen entender y necesitan saber que sus padres se preocupan lo suficiente por ellos como para esperar determinadas cosas, como que saquen buenas notas, se comporten correctamente y respeten las normas de la casa. | Still, they usually understand and need to know that their parents care enough about them to expect certain things such as good grades, acceptable behavior, and sticking to the house rules. |
Un viaje al parque de atracciones para los alumnos que saquen buenas notas es un buen estímulo. | A trip to a theme park for those students who obtain good grades serves as good encouragement. |
Mientras saquen buenas notas, yo dejo que los niños vean tanta televisión como quieran. | As long as they get good grades, I let the kids watch as much TV as they want. |
Saquen buenas notas, chicos. La educación es importante. | Get good marks, lads. Your education is important. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
