Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si, pero mi caso acaba de saltar por los aires.
Yeah, but my case just blew up.
Te vi saltar por los aires, gritando.
I saw you leaping up in the air, screaming.
Él hizo saltar por los aires al chico de la furgoneta.
He blew up the boy in the van.
Una frontera imposible que, como todas las fronteras, solo puede saltar por los aires.
An impossible border that, like all borders, can only be jumped through the air.
Es esa contradicción lo que hizo saltar por los aires el movimiento estudiantil.
This is the contradiction the student movement finally blew up.
Si pulsa en la pantalla, nuestro smartphone sello divertido hacer saltar por los aires.
If you press on the screen, our seal smartphone make Funny jump into the air.
Aquí hubo un gran destello, y pueden ver al robot saltar por los aires.
So there was that big flash, and you can see the robot jumping up through the air.
Hazte con una Sheepinator, súbete en tu hoverboard y prepárate para hacer saltar por los aires algún asteroide.
Grab yourself a Sheepinator, climb on your hover-board and get ready to kick some asteroid.
En cambio yo fui el que hizo saltar por los aires unos cuantos.
But so many the more was there for me.
Por desgracia, tiene la costumbre de hacer saltar por los aires tanto el botín como sus objetivos.
Unfortunately, he has a habit of blowing up his loot along with his targets.
Palabra del día
congelar