En algunos casos, el enojo puede salirse de control. | In some cases, anger can get out of control. |
Las reacciones de oxidación pueden salirse de control en cualquier tejido. | Oxidation reactions can go out of control in any tissue. |
Pueden salirse de control y el niño puede resultar lastimado. | Can get out of control and the child can get hurt. |
Las cosas están empezando a salirse de control. | Things are starting to spin out of control here. |
La situación política de México también amenaza con salirse de control. | Mexico's political situation is also threatening to spin out of control. |
La crisis climática se está acelerando y amenaza con salirse de control. | The climate crisis is accelerating and threatening to spin out of control. |
A veces la carga del servidor puede salirse de control. | Sometimes server load can get out of hand. |
Confundido y angustiado, las emociones del chico empezaron a salirse de control. | Confused and distraught, the boy's emotions begin to spin out of control. |
Las cosas pueden salirse de control esta noche. | Things might get out of hand later tonight. |
A veces, puede salirse de control. | Sometimes, it can get out of control. |
