Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pedimos a los cuidadores que reflexionaran sobre esta situación positiva y la saborearan. | We asked the caregivers to reflect on this positive event and to savour their positive experience. |
Francia se enfrentará a Bélgica en la final después de que ambos países saborearan la victoria en sus enfrentamientos de semifinales. | France will meet Belgium at the final after both countries tasted victory in their semi-final clashes. |
Los devotos puros escriben como si no saborearan el canto del nombre de Krishna para enseñarnos cuál debería ser nuestro humor, entonces podremos desarrollar un gusto por el nombre de Krishna. | The pure devotees write as if they have no taste for chanting Krishna's name in order to teach us what our mood should be so we can develop a taste for Krishna's name. |
Comida física que únicamente los satisface por algunas horas y luego tienen hambre nuevamente o la comida Espiritual que ustedes siempre recordaran y saborearan, especialmente en tiempos cuando están en necesidad cuando necesitan ser liberados o levantados. | Physical food that only satisfies you for a few hours and then you hunger again or Spiritual food that you will always remember and savor, especially in times when you need to be delivered or encouraged. |
También con la avena pelada sobre el agua saborearán perfectamente las nueces. | Also with porridge on water will perfectly savor nutlets. |
Si ustedes hacen eso, saborearán un placer que es muy muy muy sublime. | If you do so you will taste a pleasure that is very very very sublime. |
Pero los admiradores acérrimos de esta clase juegos saborearán cada los minutos del este juego. | But the diehard fans of this sort games will relish every minutes of this game. |
Un maravilla con un colocón único que el fumador y la fumadora experimentados saborearán. | A one hit wonder with a unique high that the experienced smoker will savor. |
Debido a aquellos que se burlan de aquellos que advierten, ustedes saborearán lo que está por venir. | Because those who mock them that warn, you shall taste of what is to come. |
Justo lo saborearán como, como lo más increíble, saben, una fiesta de amor. | You just relish it like, like the most incredible, you know, love feast: The holy name. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!