Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Keep your spine straight on rucks, tackles, and scrums.
Mantén la columna recta en los rucks, placajes y melés.
Toulouse tried to have the edge in the scrum and in the rucks, but we responded.
Toulouse quiso ganar sobre las melés y los rucks pero respondimos presente en eso.
Keep your feet moving at all times to drive through tackles and rucks with ease.
Mantén los pies en movimiento en todo momento para abrirte paso a través de placajes y rucks con facilidad.
Learning to take a tackle well helps your team win more rucks, helps you gain ground on a defender, and protects your from injuries.
Aprender a recibir bien un placaje ayuda a tu equipo a ganar más rucks, te ayuda a ganar terreno a un defensor y te protege de lesiones.
The English National Rugby Team has wrestling and judo coaches on staff, as the sport helps safely develop the grappling strength needed in mauls, rucks and tackles.
El equipo nacional de rugby de Inglaterra emplea a entrenadores de lucha libre y judo ya que estos deportes ayudan a desarrollar de forma segura la fuerza de lucha necesaria para los ataques, rucks y placajes.
In rugby there are often plays like feints where players try to confuse the opposition while huddled together and scrabbling for the ball in scrums, mauls and rucks.
En rugby hay muchas jugadas de finta que se hacen para confundir a la defensa como scrum, maul y ruck en las que se trata de engañar al oponente con el agrupamiento de los jugadores que manipulan el balón.
Martha made some rucks on the skirt with the sewing machine.
Martha hizo unos frunces en la falda con la máquina de coser.
Rucks do not exist in Beach Fives Rugby.
El ruck no existe en el Rugby de Cinco de Playa.
It will only be accessible after you've completed the game once but will provide some backstory on Rucks and historical information on Caelondia.
Solo se podrá acceder después de haber terminado el juego una vez, pero proporcionará un trasfondo de Rucks y la información histórica sobre Caelondia.
Uruguayan Silvia Rucks, the UNDP representative in Nicaragua, who had nearly three more years to go in this post, questioned the measure and made a dignified departure from the country.
La uruguaya Silvia Rucks, representante del PNUD en Nicaragua -a quien le faltaban casi tres años más en ese cargo- cuestionó la medida y dignamente abandonó el país.
Palabra del día
asustar