rezumar
- Diccionario
rezumar(
rreh
-
soo
-
mahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (exudar)
2. (figurado) (manifestar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to exude (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Mi abuela era una persona que siempre rezumaba alegría.My grandmother was a person who always exuded joy.
b. to ooze (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Sus palabras rezumaban odio y resentimiento.His words oozed hatred and resentment.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
3. (salir)
a. to ooze
Una sustancia rara está rezumando de un cubo en el garaje.A strange substance is oozing from a bucket in the garage.
b. to ooze out
El yogurt rezumaba por la tapa porque esta no estaba bien puesta.The yogurt was oozing out because the top wasn't on tight.
c. to seep out
Los cicadélidos se alimentaban de la savia que rezumaba del árbol.The leafhoppers fed on the sap that seeped out from the tree.
d. to leak out
De la bolsa que tiene las hamburguesas rezuma sangre.Blood is leaking out of the bag that the hamburgers are in.
rezumarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce rezumamos usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
