Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
They did this even after being reprimanded by the judge.
Lo hicieron incluso después de ser reprendidos por el juez.
In that case, he'll mainly be reprimanded for his silence.
En ese caso, principalmente será reprendido por su silencio.
But recipients who react badly should not be reprimanded, either.
Pero los destinatarios que reaccionen mal tampoco deberían ser reprendidos.
When he regained his strength, the Prophet neither reprimanded nor punished Labid.
Cuando recuperó su fuerza, el Profeta ni reprendido ni castigado Labid.
He indicated that the officers responsible would be reprimanded for this omission.
Señaló que los funcionarios responsables serían amonestados por esa omisión.
Three United Nations volunteers were summarily dismissed and two reprimanded.
Tres voluntarios de las Naciones Unidas fueron despedidos sumariamente y dos amonestados.
As everyone knows, that they would be reprimanded immediately.
Como todo el mundo sabe, que serían amonestados inmediatamente.
The head of command was reprimanded for unprofessional conduct and replaced.
El jefe de mando fue reprendido por conducta poco profesional y reemplazado.
During the Cultural Revolution, Sun Weishi was reprimanded.
Durante la Revolución Cultural, Sun Weishi fue arrestada.
And Stephen will be reprimanded, the same as everyone else, right?
Y Stephen será reprimido, al igual que todos los demás, ¿cierto?
Palabra del día
la calabaza