Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As adults we unconsciously form codependent relationships, which are re-enactments of childhood relationships, to set a stage for releasing repressed anger and grief. | Nosotros formamos relaciones codependientes, que son nuevos pronunciamientos de las relaciones infantiles, que se formaron inconscientemente con el propósito de liberar el enojo y el sufrimiento reprimido. |
Repressed anger or hostility, when triggered, can have fatal results. | La cólera o la hostilidad reprimida, al accionarse pueden tener resultados fatales. |
People who overreact to situationsusually have a lot of repressed anger. | La gente que exagera las situaciones generalmente tiene mucha ira reprimida. |
There was a measurable amount of resentment and repressed anger amongst these women. | Había una gran cantidad de resentimiento y enojo reprimido en estas mujeres. |
I'm sure you're aware that depression is often the result of repressed anger. | Estoy seguro que eres consciente que esa depresión es el resultado de ira reprimida |
Liver-Qi stagnation is typically caused by repressed anger, frustration or resentment. | El Bloqueo de Qi de Hepático está generalmente causado por reprimido enojo, frustración o resentimiento. |
The patient's Liver-Yin has been consumed by repressed anger over many years. | El Yin de Hígado del paciente ha sido consumido por la ira reprimida durante muchos años. |
Long-term repressed anger turns into hostility and contaminates everything we do—and is a great destroyer of relationships. | La ira reprimida por un largo plazo se puede convertir en hostilidad y contaminar todo lo que hacemos—y es un gran destructor de relaciones. |
The projection of repressed anger attaches itself to external socio-political movements and charges them with great power–this has long been the bane of human history! | La proyección de la ira reprimida se asocia a los movimientos sociopolíticos exteriores y los carga de un gran poder: ¡esta ha sido durante mucho tiempo la maldición de la historia humana! |
Logically, because of the eruption, her emotional state worsened (concern, sadness and repressed anger), therefore increasing the blockage of the liver Qi and the Shen disturbance. | Lógicamente, a causa de la erupción empeoró su situación emocional (preocupación, tristeza, e ira reprimida), y por lo tanto también el bloqueo de Qi de hígado y el trastorno del Shen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
