Repostaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los nuevos trenes repostarán en un punto de carga de hidrógeno móvil.	The new trains will be fueled at a mobile hydrogen filling station.
Electric Services y el Grupo Safelite, cuyos vehículos repostarán en la nueva estación.	Electric Services, and the Safelite Group, to be fueled at the station.
Los camiones repostarán biometano líquido (bio-GNL) desde una estación de carga ubicada en sus depósitos.	The trucks will refuel with liquid biomethane, or bio-LNG, from a depot-based refueling station.
Los vehículos repostarán en la extensa red de carga pública de GNV que Clean Energy tiene en esa región.	The vehicles will fuel at Clean Energy's extensive local network of public access CNG stations.
Estas unidades repostarán en la cada vez mayor red pública de estaciones de servicio de Clean Energy en el Estado.	This fleet will fuel at Clean Energy's growing public-access CNG station network in the State.
En el sitio también repostarán los tráilers a GNV utilizados por la compañía para operaciones de emergencia y mantenimiento del sistema.	The station also provides fuel to CNG trailers used by the company for emergency response operations and system maintenance.
Los nuevos buses a GNV repostarán en una estación de servicio construida sobre la calle Mudrova en Vologda.	The new buses run on CNG, which will be refueled at a natural gas station already built on Mudrova Street in Vologda.
Dentro de los límites de su itinerario, todos los transportistas por carretera repostarán allí donde les resulte más ventajoso económicamente.	Within the limits of their itinerary, all road hauliers will fill their tank where they can see an economic benefit.
Los nuevos vehículos de Catalina Pacific repostarán inicialmente en las estaciones Redeem™ de Clean Energy® que proporcionan biometano hecho completamente de desechos orgánicos.	Catalina Pacific's new vehicles will initially refuel at Redeem™ stations operated by Clean Energy® providing biomethane made entirely from organic waste.
Si se establece un impuesto sobre los combustibles aéreos dentro de la UE, pero no fuera de esta, repostarán fuera de la Unión.	If a tax were imposed on air fuel within the EU but not outside it, this would lead to refuelling outside the Union.