Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Genera 144 MW, una potencia suficiente para abastecer de electricidad 160.000 hogares. | It generates 144 MW, which is sufficient to provide power to 160,000 families. |
Para abastecer de hortalizas a las ciudades, lo principal es planificar el abastecimiento. | To provide the cities with vegetables depends chiefly on planned supply. |
Él era tanto pobre que no podía abastecer de su dote, y, entonces casar. | It was so poor that could not provide them to dowries, and, so and to marry. |
Sobre el río Maro, se levantó en el siglo XIX para abastecer de agua una fábrica azucarera. | On the Maro river, in the XIX century, a sugar factory was launched to provide water supply. |
El problema es abastecer de energía a las radios sin incrementar mucho el peso y la carga de viento. | The problem is getting power to the radios without aincreasing weight and wind load too much. |
El sentido de estos astilleros consistían en abastecer de galeras y bajeles a la Real Marina de Castilla, creada en Sevilla. | The meaning of these shipyards consisted of galleys and vessels supplying the Royal Navy of Castile, established in Seville. |
El sistema podría utilizarse para abastecer de agua al proceso de biodescontaminación que se describe en el anexo I (párr. | Such a system could also be used to supply water for the bioremediation process described in annex I (paragraph 9). |
El sentido de estos astilleros consistían en abastecer de galeras y bajeles a la Real Marina de Castilla, creada en Sevilla. | The meaning of these shipyards consisted of galleys and vessels supplying the Royal Navy of Castile, creada en Sevilla. |
En 1965 fue construido el primer horno para abastecer de ferrosilicio las operaciones de magnesio en el complejo industrial de Selma. | In 1965 furnace #1 was built to supply ferrosilicon for the magnesium operation at the Selma plant site. |
Deberás encargarte de manejar y expandir el sistema público de transporte, como también de abastecer de productos a la población. | You will have to be in charge of managing and expanding the public transport system, as well as provide the population with products. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
