- Diccionario
USO
Esta palabra se usa frecuentemente en plural.
rein(
reyn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (equitación)
a. la rienda (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The rider pulled on the reins, and the horse came to a stop.El jinete tiró de las riendas, y el caballo se detuvo.
2. (figurado) (poder)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. la rienda (F) (figurado)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
If an egomaniac like that takes the reins of this country, we are in deep trouble.Si un ególatra como ese toma las riendas de este país, vamos a tener un problema muy grave.
b. el control (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
It's kind of creepy how Felix has such a tight rein on his girlfriend.Es inquietante que Felix tenga tanto control sobre a su novia.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. frenar
We're going to have to rein in our spending a little over the next few months.Vamos a tener que frenar los gastos un poco en los meses que vienen.
b. contener
Sam had to rein back her annoyance so she didn't spoil her mother's birthday meal.Sam tuvo que contener su enojo para no estropear la comida de cumpleaños de su madre.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce rein usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!