Reforcemos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es vital que los reforcemos y consolidemos su aplicación.	It is vital to strengthen them and consolidate their implementation.
Así que reforcemos Europol y Eurojust basándonos en ello.	So, let us strengthen Europol and Eurojust based on that.
Creo que resulta esencial que reforcemos las relaciones económicas.	I believe it is essential that we strengthen economic relations.
Es absolutamente crucial que la garanticemos y que la reforcemos.	It is absolutely crucial that we secure and strengthen this.
Es, por tanto, sumamente importante que reforcemos la enseñanza en este terreno.	It is therefore of prime importance that we reform education in this field.
Es necesario que reforcemos --y no debilitemos-- nuestra cultura y nuestra identidad.	We must strive to strengthen not weaken our culture and our identity.
Es necesario que reforcemos esta coordinación y no que la debilitemos con el aislamiento.	We need to strengthen that coordination and not weaken it through isolation.
Señorías, la Presidencia húngara considera de especial importancia que reforcemos el mercado único.	Ladies and gentlemen, the Hungarian Presidency considers it especially important that we strengthen the single market.
Es especialmente importante para nosotros que reforcemos el acuerdo de libre comercio una vez más.	It is especially important to us that we strengthen the free-trade agreement once again.
Mientras tanto, señor Ministro, reforcemos la investigación tecnológica en materia de descontaminación marina.	In the interim, Minister, let us intensify technological research into marine depollution.