Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because it is used for documentation purposes, this section is not typically useful for the patient or the referring physician.
Debido a que se utiliza para documentar, esta sección generalmente no es de utilidad para el paciente o para el médico que ordenó el estudio.
Once the radiology report is completed and signed, it is sent to the referring physician who can then discuss the results with the patient.
Una vez que se termina y firma el informe radiológico, se lo envía al médico que ordenó el estudio, que luego puede conversar con el paciente sobre los resultados.
Your referring physician will share the results with you.
Su médico de cabecera compartirá los resultados con usted.
I wasn't expecting the referring physician to be here.
No estaba esperando que el médico referente estuviera aquí.
Your referring physician will determine if blood thinners are still necessary.
Su medico remitente tendrá que determinar si aún sean necesarios los desespesadores de sangre.
For a CORF, the referring physician must review the plan of treatment every 60 days.
Para un CORF, el médico que refiere debe revisar el plan de tratamiento cada 60 días.
Depending on the facility, the radiologist or your referring physician will share the results with you.
Dependiendo de la institución, el radiólogo o su médico remitente le comentará los resultados.
Depending on the facility, the radiologist or your referring physician will discuss the results with you.
Dependiendo de la institución, el radiólogo o su médico de referencia discutirán los resultados con usted.
Depending on the facility, the radiologist or your referring physician will disclose the results to you.
Según la instalación, el radiólogo o su médico remitente le informará a usted de los resultados.
Depending on the facility, the radiologist or your referring physician will share the results with you.
De acuerdo con el establecimiento, el radiólogo o su médico remitente compartirán los resultados con usted.
Palabra del día
masticar