rascal

rascal(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

(niño u hombre travieso)

a. el pillo

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la pilla

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Come here you rascal! You've already had two cookies!¡Ven aquí pillo! ¡Ya te comiste dos galletas!

b. el granuja

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

I wasn't paying attention, and the next thing I know, that rascal took my slippers!No estaba poniendo atención, y cuando me di cuenta, ¡ese granuja se llevó mis pantuflas!

Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).

(anticuado)

(persona inescrupulosa)

a. el canalla

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

That rascal made off with our money and fled the country.Ese canalla se llevó nuestro dinero y se escapó del país.

b. el bribón

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la bribona

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

A lady walking around unaccompanied might get into trouble with all the rascals about this port.Una dama paseando sola podría meterse en problemas con todos los bribones que andan por este puerto.

Ejemplos