rascal

The rascal class of men, they cannot understand arcā-mūrti.	La clase de hombres sinvergüenzas, no pueden entender el arcā-mūrti.
If that rascal can make one, then why can't I?	Si ese bribón puede hacer uno, ¿por qué no puedo?
Who's that rascal with the tweezers in his pocket?	¿Quién es el granuja con pinzas en su bolsillo?
I can't believe he stole my car, the little rascal.	No puedo creer que me robó el coche, el pequeño bribón.
Recover the pan of fish taken by little rascal.	Recuperar el pan de peces capturadas por pequeño bribón.
If one wants to permanently evict the rascal tenant, Mr.	Si uno desea desalojar permanentemente al inquilino pícaro, Sr.
Instead of Kṛṣṇa, they have brought one rascal, Ramakrishna.	En lugar de Kṛṣṇa, han traído un sinvergüenza, Rāmakrishna.
Any rascal who manufactures some idea is not guru.	Cualquier bribón que inventa una idea no es guru.
In my opinion I am simply a despicable rascal.	En mi opinión simplemente soy un granuja despreciable.
Because they want to remain the first-class rascal, that's all.	Porque quieren seguir siendo sinvergüenzas de primera clase, eso es todo.
Not any rascal loitering in the street and becomes Bhagavān.	No cualquier bribón que holgazanea en la calle puede volverse Bhagavān.
The rascal government exacts taxes and spends money unnecessarily.	El gobierno sinvergüenza recauda impuestos y gana el dinero innecesariamente.
It is not that we declare anyone to be a rascal.	No es que nosotros declaramos que alguien es un granuja.
The reason is that he's a first-class rascal.	La razón es que él es un bribón de primera clase.
It's nothing to find a rascal like you.	No es nada encontrar a una bribona como tú.
The Employment Service has given the work rascal?.	El Servicio de Empleo ha dado el trabajo bribón?.
I've done a good many things for Stanley, the rascal.	He hecho muchas cosas por Stanley, esa pícara.
And as soon as you declare independence, you are rascal.	Y tan pronto como Declares tu independencia, eres un sinvergüenza.
Alcohol is a rascal of a thing.	El alcohol es un bribón de una cosa.
This rascal animalism (is) going on all over the world.	Este animalismo bribón, va a todos lados del mundo.