Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La censura en el cine español estaba impuesta con dureza por el régimen de Franco. | Censorship in Spanish cinema was heavily imposed by the Franco regime. |
El régimen de Franco ante la prensa. | The press in the Franco regime). |
El desafío marroquí llegaba en el peor momento para el régimen de Franco. | The Moroccan challenge could not come at a worse time for the Franco regime. |
El régimen de Franco es uno de los rasgos más dominantes de la historia de España. | Franco's rule is one of the most dominating features of Spain's history. |
Pregunta: ¿Puede mantenerse el régimen de Franco? | Can the regime of Franco maintain itself? |
Curiosamente, no existe evidencia de que la música nueva fuera encargada por el régimen de Franco. | Interestingly, there is no evidence of new music having been commissioned by the Franco regime. |
Tras el régimen de Franco había desprecio por la humanidad y una mortífera propensión a la violencia. | Behind Franco and his regime was contempt for mankind and deadly propensity for violence. |
Barcelona fue un firme defensor del cambio, ya que había sido tratado mal durante el régimen de Franco. | Barcelona was a strong advocate for change as it had been treated poorly during Franco's rule. |
Genovés nació en Valencia en 1930 y desarrolló su lenguaje artístico durante la represión del régimen de Franco. | Born in Valencia in 1930, Genovés developed his artistic language during the repression of Franco's regime. |
La película está basada en hechos reales que tuvieron lugar durante los últimos años del régimen de Franco. | The film is based on real events which took place during the final years of the Franco regime. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
