quip
- Diccionario
quip(
kwihp
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (chiste)
a. la ocurrencia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Chandler is the jokester of the group. He always has a quip ready.Chandler es el bromista del grupo. Siempre tiene una ocurrencia lista.
b. la salida (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The poorly thought-out quip to my teacher landed me in detention.La salida mal meditada a mi profe me hizo resultar castigado.
c. la puntada (F) (Centroamérica) (México)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
This isn't the time for your quips. We have important things to talk about.Esta no es la ocasión para tus puntadas. Tenemos cosas importantes de qué hablar.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
a. decir bromeando
"It's not like you sing like an angel either" he quipped."No es como si tú cantaras como ángel tampoco" dijo bromeando.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. bromear
My brothers quipped their way through the entirety of the alien movie.Mis hermanos se bromearon durante toda la película de extraterrestres.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce quip usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
