Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por consiguiente, El es un Ser que da lástima.
Thus, He is a Being to be pitied.
Oran como si el pecador fuera un pobre ser infortunado que da lástima en vez de que sea un culpable sinvergüenza.
They pray as if the sinner was a poor unfortunate being, to be pitied, rather than as if he was a guilty wretch, to be blamed.
El que se tiene pena se vestirá de una apariencia que da lástima, una actitud que da pena, una higiene penosa (apestosa), un comportamiento penosa, buscando simpatía de los otros.
The self-pitier will put on a pitiable look, a pitiable attitude, a pitiable hygiene (stinking), a pitiable behavior, seeking pity from others.
Tú en verdad eres una chica que da lastima.
You really are a sad chick.
Palabra del día
el muérdago