Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con cheesecake azúcar marca que bebemos té.
With branded sugar cheesecake we drink tea.
Parece que bebemos lo mismo.
Looks as if we have the same drink.
Esta servidumbre espiritual y la libertad están representados por la copa de vino que bebemos vvith qiddush.
This spiritual servitude and freedom are represented by the cup of wine we drink vvith qiddush.
Bebe un vaso de incolora, transparente líquido, estamos muy a menudo ni siquiera sospechar que bebemos en realidad.
Drinking a glass of colorless, transparent liquid, we very often do not even suspect that we actually drink.
Cada momento en el que intentamos vivir el Evangelio es una gota del agua viva que bebemos.
Every moment in which we seek to live the Gospel is like drinking a drop of that living water.
Tiene un gusto completo rico - como si el agua que bebemos generalmente éramos finos o débiles, y ésta es cómo se supone para probar.
It has a rich full taste - as though the water we usually drink were thin or weak, and this is how it is supposed to taste.
Los investigadores han probado el agua común que bebemos todos los días, y encontró que contiene sustancias nocivas como el zinc, el mercurio, el plomo, el etanol.
Researchers have tested the ordinary water we drink every day, and found that it contains harmful substances such as zinc, mercury, lead, ethanol.
Basta con preguntar a Rebecca Konradsdal y Emily Svedner, de Suecia, quienes están ayudando a cambiar la forma en la que bebemos café, ya sea en Estocolmo o en LA.
Just ask Swedes like Rebecca Konradsdal and Emily Svedner, who are helping change the way we drink coffee, whether you're in Stockholm or LA.
Él fue herido en vez de nosotros que bebemos su sangre.
He was struck instead of us who drink his blood.
Todas esas razones que bebemos salen a la superficie.
All those reasons we drink come to the surface.
Palabra del día
el olor