beber

beber(
beh
-
behr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (tomar)
a. to drink
Solo bebo café por la mañana.I only drink coffee in the morning.
2. (consumir alcohol)
a. to drink
Julia no bebió nada cuando estaba embarazada.Julia didn't drink at all when she was pregnant.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (consumir líquidos)
a. to drink
Tienes que beber más. Tomar líquidos es muy importante para la salud.You need to drink more. Drinking liquids is very important for your health.
4. (consumir alcohol)
a. to drink
Se prohibe beber en público.Drinking in public is prohibited.
beberse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
5. (acabar una bebida)
a. to drink up
Bébete tu refresco y vámonos.Drink up your soda and let's go.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
beber
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (líquido)
a. to drink
2. (absorber; palabras, consejos)
a. to lap up
3. (sabiduría, información)
a. to draw, to acquire
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (tomar líquido)
a. to drink
beber de una fuenteto drink from a fountain
5. (tomar alcohol)
a. to drink
bebí más de la cuentaI had one too many
6. (brindar)
a.
beber a la salud de alguiento drink to somebody's health
beber por algoto drink to something
beber
verbo transitivo
1 [+agua, leche, cerveza] to drink
¿qué quieres (de) beber? what would you like to drink?; no bebe alcohol he doesn't drink; beber algo con la lengua to lap sth up; beber algo a sorbos to sip sth; beber algo a tragos to gulp sth; gulp sth down
2 (absorber) to drink in
bebían las palabras del orador they were drinking in the speaker's words; toda su filosofía la bebió de Platón all his philosophy comes from Plato
verbo intransitivo
1 (gen) to drink
no debes beber y comer a la vez you shouldn't eat and drink at the same time; bebió de la botella he drank straight from the bottle
2 (beber alcohol) to drink
—¿quieres vino? —no, gracias, no bebo "would you like some wine?" — "no thanks, I don't drink"; su padre bebe muchísimo his father drinks a lot; his father is a heavy drinker; si bebes, no conduzcas don't drink and drive
beber como un cosaco to drink like a fish
3 (brindar)
beber por algo/algn to drink to sth/sb; bebimos por mi nuevo hijo we drank to my new son
verbo pronominal
beberse to drink
se bebió dos vasos de agua nos bebimos toda la caja de cerveza
bébetelo que nos vamos drink up, we're going; se lo bebió todo he drank it all (up)
drinking
beber agua es bueno para la salud
disfruto con el buen beber I like a (good) drink
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce beber usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com