Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thousands of people live the qualification test for the RallyRACC in Salou Salou.
Miles de personas viven en directo la prueba de calificación del RallyRACC en Salou Salou.
The mission was a qualification test of the Raven SF450-H polyethylene film for zero-pressure balloons made with Huntsman resin.
La misión tuvo por objeto la prueba de cualificación del Raven SF450-H un nuevo film de polietileno para globos de cero presión fabricado con una resina denominada Huntsman.
According to NASA official word this flight (numbered as 585NT) was a flight qualification test of the new A34.43-3 balloon design.
De acuerdo a la información provista por la NASA la misión (numerada como as 585NT) tenia por objeto testear en vuelo para su cualificación operativa un nuevo modelo de globo (A34.43-3).
The Oerlikon Training Center can offer you courses for teaching advanced skills in all the usual methods so that your welders can pass the qualification test on a permanent in/out basis.
El Centro de Formación de Oerlikon le ofrece cursos de formación de nivel avanzado para todos los métodos habituales, por lo que sus soldadores pueden superar las pruebas de cualificación de manera permanente.
‘Production qualification test’, means a test to determine whether the manufacturer is able to produce a child restraint system in conformity with the child restraint systems submitted for type approval.
«Ensayo de cualificación de la producción», un ensayo destinado a determinar la capacidad del fabricante para producir un sistema de retención de niños conforme con los sistemas de retención de niños presentados a homologación de tipo.
Seismic technical qualification test performed at the independent laboratory (CESI–ISMES) on Medium/Low Voltage Switchboards.
Ensayo de calificación sísmica en laboratorio independiente (CESI – ISMES) sobre cuadro de Media/Baja Tensión.
Material design qualification test
Ensayo de calificación de diseño de materiales
Design qualification test data
Datos de ensayos de calificación del diseño
They can study on their own and take the government-administered qualification test for bachelor's degrees.
Pueden estudiar por su cuenta y rendir los exámenes que toma el Gobierno para otorgar el bachillerato universitario.
The table is showed some of the test required for a qualification test plan for bare solar cells.
La tabla muestra algunas de las pruebas requeridas para un plan de prueba de calificación para células solares.
Palabra del día
el olor