Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Pero qué ocurriría si el acuerdo no fuera muy bueno? | But what if it were not very good? |
¿Pero qué ocurriría si estas funciones empiezan a localizarse fuera de la UE? | But what if these functions start being located outside the EU? |
Bueno, ¿qué ocurriría si pasara el test, Ben? | Well, what if I pass this test, Ben? |
¿qué ocurriría si no se los diera? | What if you didn't get them? |
¿Me pregunto qué ocurriría en la vida real...? | I wonder what would really happen, hmm? |
Pero, ¡qué ocurriría si fuera cierto! | What if this should happen to be true! |
El tema que estará en discusión ya no será 'qué ocurriría si', sino 'y ahora qué' | It is no longer 'what if' but 'now what' that will be discussed. |
Pero, si un asteroide se aproximara a la Tierra, en trayectoria de impacto, qué ocurriría? | But should an asteroid approach Earth in a trajectory that would imply impact, what then? |
Pero, ¿qué ocurriría si perdiera su puesto de trabajo porque se haya encontrado alguna imagen que le comprometa en Flickr? | But what if you lose you're losing your job because of some compromising picture on Flickr? |
Imagine qué ocurriría si una usuaria quiere cambiar su contraseña. | Imagine what happens if a user wants to change her password. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
