qué cuenta
- Diccionario
qué cuenta(
keh
kwehn
-
tah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. how are things with him
¿Has visto a Juan últimamente? ¿Qué cuenta desde qué se casó?Have you seen Juan lately? How are things with him since he got married?
b. how are things with her
Hablé con Marisa. - ¿Qué cuenta del nuevo trabajo?I spoke with Marisa. - How are things with her at her new job?
2. (formal) (cómo le va; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. how are things with you
¿Qué cuenta ahora que vive en Barcelona? - Me encanta vivir aquí.How are things with you now that you're living in Barcelona? - I love it here.
a. what counts
¿Qué cuenta para la nota de matemáticas? - Yo solo sé que la tarea no.What counts for the math grade? - I only know that homework doesn't.
b. what matters
Si lo que siento por ti no cuenta, ¿qué cuenta entonces?If what I feel for you doesn't matter, what matters then?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce qué cuenta usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
