Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tuvimos dos proyectos conjuntos con Natura, un Finep y otro FAPESP. | We had two projects with Natura, one through Finep and another through FAPESP. |
La demanda de proyectos conjuntos excede la actual capacidad de respuesta del UNICEF. | The demand for partnerships exceeds the current UNICEF capacity for response. |
Obtenga más información acerca de los proyectos conjuntos de los gobiernos y el IB. | Read more about partnerships between governments and the IB. |
Se han ejecutado varios proyectos conjuntos de desarrollo industrial provechosos para el Yemen. | Yemen had benefited from several joint industrial development projects. |
La nota de orientación sobre la preparación de programas y proyectos conjuntos se distribuyó en agosto de 2000. | The guidance note on preparing joint programmes and projects was disseminated in August 2000. |
Obtenga más información acerca de los proyectos conjuntos de los gobiernos y el IB. | Spain the USA. Read more about partnerships between governments and the IB. |
Hemos iniciado un Equipo de coordinación cuya responsabilidad consiste en coordinar y ejecutar los proyectos conjuntos con las Naciones Unidas. | Initiate a Coordinating Team whose responsibility is to coordinate and implement the projects with the United Nations. |
Fue muy gratificante escuchar que existe un enorme interés en llevar a cabo proyectos conjuntos en el futuro. | It was very gratifying to hear that there was great interest expressed in pursuing future projects together. |
Los líderes jóvenes tuvieron la oportunidad a elaborar proyectos conjuntos que implementarán dentro de un año. | Throughout the program, the young leaders had the chance to develop projects that they will implement in the course of a year. |
El Departamento está comprometido con su entorno industrial cooperando y atendiendo a sus necesidades mediante proyectos conjuntos de transferencia de tecnología y de investigación. | The Department is committed to its industrial community by cooperating and addressing its needs through technology transfer and research projects. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
