La cuota anual de membresía debería ser prorrateada en función de la fecha en que dejaste el club.The yearly membership fee should be prorated according to the date you left the club.
La cantidad de impuesto que se debe pagar es prorrateada según la fecha de fallecimiento del contribuyente.The amount of tax due is calculated on a pro rata basis according to the date of death of the taxpayer.