procuraduría

la procuraduría(
proh
-
koo
-
rah
-
doo
-
ree
-
ah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. lawyer's office
La procuraduría está situada en el distrito financiero de Londres.The lawyer's office is located in the financial district of London.
b. attorney's office
Acudí a la procuraduría para hablar con el encargado del caso.I visited the attorney's office to speak with the person in charge of the case.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
2. (oficina del procurador general)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. attorney general's office
La procuraduría está investigando al diputado por corrupción.The attorney general's office is investigating the deputy on grounds of corruption.
las procuradurías
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
a. legal costs
Mi empresa no puede afrontar las procuradurías de los trámites legales.My company cannot afford to pay the legal costs the proceedings will entail.
b. lawyers' fees
Las procuradurías que tengo que pagar tras el juicio ascienden a varios miles de euros.The lawyers' fees that I have to pay after the trial come to several thousand euros.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce procuraduría usando traductores automáticos
Palabra del día
el hombre lobo