Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Probabilistic methods may be used to determine ranges of plausible values rather than single values or point estimates.
Podrán utilizarse métodos probabilísticos para determinar intervalos de valores plausibles en lugar de estimaciones de valores o puntos únicos.
Point estimates and confidence intervals are adjusted for person-time of follow-up.
Los cálculos y los intervalos de confianza están ajustados por persona y tiempo de seguimiento.
The point estimates obtained with the three different types of analytic methods were similar.
Las estimaciones puntuales obtenidas mediante las tres estrategias de análisis fueron similares.
Note: point estimates and confidence intervals are adjusted for person-time of follow-up.
Los cálculos y los intervalos de confianza están ajustados por persona y tiempo de seguimiento.
However, some changes in the point estimates are possible, especially for the most recent periods.
Sin embargo, son posibles algunos cambios en las estimaciones puntuales, sobre todo para los períodos más recientes.
Each piece of data must be contained in its own cell, except for point estimates and their measures of precision.
Cada dato debe estar dentro de su propia celda, excepto para los valores estimados y sus medidas de precisión.
To assess these impacts, the application uses semi-empirical formulations determining the future distribution point estimates of the variables involved.
Para evaluar dichos impactos se basa en formulaciones semi-empíricas, determinando su distribución futura mediante estimación por puntos de las variables implicadas.
To assess interpretability we look for between-group statistical comparisons and reports of both point estimates and measures of variability.
Para evaluar la interpretación buscamos entre los grupos comparaciones estadísticas e informes tanto de las estimaciones puntuales como de las medidas de variabilidad.
For each response variable to be analysed, use the concentration-response relationship to calculate point estimates of ECx values.
Respecto a cada variable de respuesta que haya de analizarse, se utilizará la relación concentración-respuesta para calcular estimaciones puntuales de los valores de ECx.
The Rose Questionnaire was administered, and IHD prevalence was calculated with point estimates and 95% confidence intervals.
La prevalencia de la enfermedad fue estimada por puntos y por intervalos con 95% de confianza (IC95%), posterior a aplicación del Cuestionario Rose.
Palabra del día
la broma