point estimates

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Probabilistic methods may be used to determine ranges of plausible values rather than single values or point estimates.	Podrán utilizarse métodos probabilísticos para determinar intervalos de valores plausibles en lugar de estimaciones de valores o puntos únicos.
Point estimates and confidence intervals are adjusted for person-time of follow-up.	Los cálculos y los intervalos de confianza están ajustados por persona y tiempo de seguimiento.
The point estimates obtained with the three different types of analytic methods were similar.	Las estimaciones puntuales obtenidas mediante las tres estrategias de análisis fueron similares.
Note: point estimates and confidence intervals are adjusted for person-time of follow-up.	Los cálculos y los intervalos de confianza están ajustados por persona y tiempo de seguimiento.
However, some changes in the point estimates are possible, especially for the most recent periods.	Sin embargo, son posibles algunos cambios en las estimaciones puntuales, sobre todo para los períodos más recientes.
Each piece of data must be contained in its own cell, except for point estimates and their measures of precision.	Cada dato debe estar dentro de su propia celda, excepto para los valores estimados y sus medidas de precisión.
To assess these impacts, the application uses semi-empirical formulations determining the future distribution point estimates of the variables involved.	Para evaluar dichos impactos se basa en formulaciones semi-empíricas, determinando su distribución futura mediante estimación por puntos de las variables implicadas.
To assess interpretability we look for between-group statistical comparisons and reports of both point estimates and measures of variability.	Para evaluar la interpretación buscamos entre los grupos comparaciones estadísticas e informes tanto de las estimaciones puntuales como de las medidas de variabilidad.
For each response variable to be analysed, use the concentration-response relationship to calculate point estimates of ECx values.	Respecto a cada variable de respuesta que haya de analizarse, se utilizará la relación concentración-respuesta para calcular estimaciones puntuales de los valores de ECx.
The Rose Questionnaire was administered, and IHD prevalence was calculated with point estimates and 95% confidence intervals.	La prevalencia de la enfermedad fue estimada por puntos y por intervalos con 95% de confianza (IC95%), posterior a aplicación del Cuestionario Rose.
We have discussed only the point estimates of impact numbers but, as always, it is preferable to calculate their confidence intervals.	Hemos hablado solo de las estimaciones puntuales de los números de impacto pero, como siempre, lo preferible es el cálculo de sus intervalos de confianza.
If the converted acute toxicity point estimates for all components of a mixture are within the same category, then the mixture should be classified in that category.	Si las ETA convertidas de todos los componentes de una mezcla pertenecen a la misma categoría, la mezcla se clasificará en dicha categoría.
The meta-analysis similarly had point estimates of reduced cardiovascular morbidity of 16% and 29% in hypertensive and normotensive people, respectively, that were not statistically significant.	Asimismo, el metanálisis incluyó estimaciones puntuales de una reducción de la morbilidad por causas cardiovasculares 16% en los hipertensos y de 29% en los normotensos, que no fue estadísticamente significativa.
In case point estimates of LC50-values or concentration-response analyses are required, chapter B.2 of this Annex (1) is the appropriate Test Method to use.	Cuando sea preciso calcular valores puntuales de CL50 o analizar la relación concentración-respuesta, el método de ensayo recomendable es el que se describe en el capítulo B.2 del presente anexo (1).
The point estimates obtained from both models are near identical; however, the Bayesian model allowed the estimation of credible intervals as measures of precision of the estimated parameters.	Las estimaciones puntuales suministradas por ambos modelos son próximas, pero el modelo Bayesiano presentó la ventaja de traer los intervalos de credibilidad como medidas de variabilidad muestral de los parámetros estimados.
Full details of the statistical analysis shall be reported (e.g. all point estimates shall be given with confidence intervals, exact p-values should be given rather than stating significant/non significant).	Se facilitará información detallada de los análisis estadísticos (esto es, se darán todas las estimaciones puntuales con sus intervalos de confianza y valores p exactos, en vez de indicar únicamente si son significativos o no).
Full details of the statistical analysis shall be reported (e.g. all point estimates shall be given with confidence intervals, exact p-values should be given rather than stating significant/non significant).	Deberán comunicarse todos los detalles del análisis estadístico (por ejemplo, todas las estimaciones puntuales deberán indicarse con intervalos de confianza, y es conveniente dar los valores p exactos, más que indicar si son significativos o no significativos).
For those areas the valuer shall provide the results of the valuation in the form of best point estimates and, where appropriate, value ranges, as laid down in Article 2(3).	En relación con esos ámbitos, el valorador proporcionará los resultados de la valoración en forma de mejores estimaciones puntuales y, en su caso, intervalos de valores, según lo establecido en el artículo 2, apartado 3.
Full details of the statistical analysis shall be reported (e. g. all point estimates shall be given with confidence intervals, exact p-values should be given rather than stating significant/non-significant).	Se facilitará información detallada de los análisis estadísticos (por ejemplo, todas las estimaciones puntuales deberán darse con intervalos de confianza y deberán darse los valores p exactos en vez de indicar únicamente si son significativos o no significativos).
‘Conversion from experimentally obtained acute toxicity range values (or acute toxicity hazard categories) to acute toxicity point estimates for use in the formulas for the classification of mixtures’;	«Conversión de los valores de rango de toxicidad aguda obtenidos experimentalmente (o de las categorías de peligro de toxicidad aguda) a estimaciones puntuales de toxicidad aguda con vistas a su utilización en las fórmulas destinadas a la clasificación de las mezclas»