Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
San Max tiene muy poca suerte, como en todos los otros campos, también en el de la economía política. | Saint Max is very unfortunate in political economy as in all other spheres. |
Muchos grupos comienzan a pensar sobre esto cuando su donación está por terminar - y se encuentran con poca suerte entonces. | Many groups start thinking about it when their grant is almost out - and find themselves out of luck as well. |
Este es el día en el que se refleja todo tu esfuerzo como entrenador y todo el esfuerzo que han hecho tus jugadores en búsqueda de recompensa (pero con muy poca suerte). | This is when all of your hard work as a coach and all the hard work your players have put in pay off (with any luck). |
La monarquía británica ha tenido poca suerte en el amor. | The British Monarchy has had little luck in love. |
Hemos tenido poca suerte, ahora queremos un poco más. | We've had a little luck, now we want a little more. |
¿Hubo alguien con tan poca suerte como para ligar con ella? | Was anyone unlucky enough to pick her up? |
En la categoría de pilotos valientes pero con poca suerte, Ebert Dollevoet figura siempre. | In the category of valiant but unlucky riders, Ebert Dollevoet is a regular. |
Una publicación, en verdad, con poca suerte. | A publication in truth a little unfortunate. |
Por seguro que estamos desilusionadas acerca de los resultados, tuvimos poca suerte. | For sure we are disappointed about the result, but we have been very unlucky. |
Y mi boda se ha estropeado. Qué poca suerte, ¿no? | Then something went wrong, it had to be at my wedding. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
