Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé que ya no ayudan demasiado... pero les encanta venir, George. | I know they don't help much anymore... but they love coming here, George. |
Sí, pero les encanta odiarte. | Yeah, but they love to hate you. |
Sí, pero les encanta Antboy. | Yes, but they love Antboy. |
No les gusta que salgamos, pero les encanta que volvamos. | If they don't like you goin' out, they'll love you comin' in. |
Los motores de búsqueda son meticulosos, pero les encanta el texto, por lo que estamos hablando su idioma. | Search engines are finicky, but they love text, so you're talking their language. |
Los leopardos nadan bien, pero les encanta el agua mucho menos que al jaguar y al tigre. | Leopards are good swimmers, but they love water considerably less than the jaguar and the tiger. |
Algunos errores menores, pero les encanta. | I mean, a few bugs here and there, but overall, they love it. |
Esto es muy bueno para las personas que no mucho les gusta la orilla simple pero les encanta la pizza. | This is good for people who aren't fond of plain crust but love pizza. |
Está en un grado que no puede usarse en armas nucleares, pero les encanta esa cosa. | It's made into a grade where it's not usable for a nuclear weapon, but they love this stuff. |
Pero, ¿Y qué hacen los que no les gusta el frío pero les encanta surfear sin la necesidad de llevar un neopreno super grueso que limite todos sus movimientos? | But what if you don't like the cold but love to surf, without having to wear a super thick neoprene wetsuit that limits your every move? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
