Permanecía | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Él permanecía en la meditación por doce años y consiguió conocimiento.	He remained in meditation for twelve years and got knowledge.
Pinedjem permanecía leal a Nabucodonosor, y sufría una constante persecución.	Pinedjem remained loyal to Nebuchadrezzar, and suffered constant persecution.
Menos que un mes permanecía antes de la elección general.	Less than a month remained before the general election.
Qué decisiones, separaciones, y sacrificios esto podría requerir permanecía desconocido.	What decisions, partings, and sacrifices this might require remain unknown.
La paciente permanecía asintomática 12 meses tras el procedimiento.	The patient remained asymptomatic 12 months after the procedure.
La situación mundial con respecto a la reintegración social permanecía estable.	The global situation with regard to social reintegration remained stable.
Sin embargo, allí en Tebas permanecía una corriente de odio.	However, there remained an undercurrent of hatred in Thebes.
El mundo permanecía el mismo pero su significado fue muy diferente.	The world remained the same but its meaning was very different.
El cuarteto de criaturas permanecía en un semicírculo a su alrededor.	The quartet of creatures stood in a semicircle around him.
Sus formas estaban refractadas, pero la esencia permanecía constante.	Its forms were refracted, but the essence remained steadfast.