During the feasts of the patron saints, a sea of hats invades the streets. | Durante las fiestas patronales, una nube de sombreros invade las calles. |
The patron saints that we have, Saint Sebastian and Saint George, are not enough. | No bastan los patronos que tenemos, san Sebastián y san Jorge. |
Birgitta has also been chosen by the Pope as one of the three patron saints of Europe. | Birgitta ha sido designada por el Papa como uno de los tres Patrones de Europa. |
Inside can be found the representation of Santa Justa and Santa Rufina, patron saints of the city. | En el interior se encuentra la representación de Santa Justa y Santa Rufina, patronas de la ciudad. |
Today it retains the division between Indians, lamistas and mestizos, who celebrate their feast and patron saints separately. | Hoy se conserva la división entre indios, lamistas y mestizos, quienes celebran sus fiestas patronales por separado. |
She cites Francis of Assisi and Catherine of Siena, patron saints of Italy, as well as more recent saints. | Cita a Francisco de Asís y Catalina de Siena, patronos de Italia junto a santos más recientes. |
May: International Festival of Culture (Tunja)–Festivals to honour San Isidro and to San Antonio patron saints (Tunja). | Mayo: Festival Internacional de la Cultura (Tunja) – Fiestas patronales en honor a San Isidro y a San Antonio (Tunja). |
The patron saints days are in honour of la Virgen de la Paz, who features in the procession in August. | Sus fiestas patronales son en honor a la Virgen de la Paz, que sale en procesión en agosto. |
From the religious point of view its patron saints are: San Marcos, 25th of April, and Virgen de los Remedios, 15th of August. | Desde el punto de vista religioso sus patronos son: San Marcos, 25 de abril, y la Virgen de los Remedios, 15 de agosto. |
The traditional spanish feasts to honour the patron saints with dance, music, original exhibitions and spectacular fireworks presentations invite to experience the fascinating facets of the Majorcan culture. | Las fiestas patronales españolas tradicionales con baile, música, exposiciones originales y fuegos artificales espectaculares invitan a experimentar facetas fascinantes de la cultura mallorquina. |
